[..J'avais été bonne élève, jamais première.
Naturellement, j'étais tout sauf doué en sport.
Je n'avais aucun talent artistique, ni musical,
rien dont je puisse ma vanter. Personne ne
m'avais jamais récompensée parce que je
lisais beaucoup. Au bout de seize années de
médiocrité, je m'étais habitué à être moyenne.
Je me rendais compte a présent que j'avais
renoncé depuis longtemps à aspirer à l'éclat
en quelque domaine que ce fût. Je faisais de
mon mieux avec ce que j'avais, tout simplement,
sans jamais être complètement adaptée à mon monde...]